正體
简体 ENGLISH 日本語 陶博館主頁
 
評審專文(二)
薛保瑕
評審專文(三)
柳原睦夫
評審專文(四)
張清淵
評審專文(五)
Tony MARSH
評審專文(六)
Claude CHAMPY
評審專文(七)
溫淑姿
評審座談會 展覽介紹 統計
評審專文(一)

Susan JEFFERIE / 加拿大Gardiner陶瓷博物館「現代與當代陶藝策展人」

我很高興也很榮幸受邀擔任2008年臺灣陶藝雙年展的評審。在整個評審過程中,臺北縣立鶯歌陶瓷博物館游冉琪館長及全體工作人員(尤其是陳妙鳳)的友善及專業態度引人注目且深受讚賞。
初審階段,評審在各自的國家透過電腦從56個國家684件參賽作品中選出114件作品。決審階段,我們聚集在鶯歌,首先再一次閱讀了發給藝術家的參賽規定,以確保我們的評審方式符合這些規定,並確保我們履行了鶯歌陶瓷博物館所制定的程序。為了確定評選的公平性,這一點顯得非常重要。
評審團花相當多的時間審視作品,以不記名投票及討論的方式,逐漸篩選出可能的得獎者,直到我們選出不容置疑的首獎得主為止,並以同樣方式選出金獎、銀獎及銅獎作品,接著各別選出評審推薦獎。評審團大部分的時間都用來審視作品,檢視美學及技術的面向,並尋找作品的內在完整性。整體說來,參賽作品都具有高度的美學及技術水準,創意方面也相當令人讚賞。我們也覺得許多作品潛力無限,期待將來可以看到這些藝術家的發展。
評審團的工作之一是為鶯歌陶瓷博物館館長及工作人員提供建議,以作為他們日後的參考。在這場徹底且廣泛的討論中,許多有趣的想法被提了出來。最後,我認為我們選出了幾位優秀的得獎人,也提供了或許有用的建言。

得獎作品
首獎作品是臺灣藝術家朱芳毅的牆面裝置,評審團認為這是一件強而有力的作品,令人聯想到有關時間及記憶的主題。不管是物件形象的選擇或清晰度,或是對陶土自信而熟練的掌控,都是讓這件作品獲得評審青睞的原因。
韓國藝術家李春福的作品〈隱蔽空間〉也相當受到評審的讚賞。作品表面的特殊質感來自於捏塑瓷土過程中所留下的印記,藝術家致力於探索曲線及堅硬的幾何形式,這些形式充滿脆弱及神秘的美感,平衡、負空間及戲劇性都是這件裝置作品的魅力所在。
銀獎得主臺灣藝術家巫鍵志,創造了一種在觀者面前變動的瓶子形式;它慢慢地(連續地)被創造或是被破壞,端賴觀者觀看時的位置而定。另一位銀獎得主是美國藝術家Meredith Knapp Brickell,她的作品在強烈、大膽的形式上著色,有著精緻的表面。
銅獎得主英國的Annie Woodford、臺灣的蔡宗隆,以及美國的Joseph Madrigal,他們處理黏土的方式大不相同。Woodford的作品纖細且充滿創意,蔡宗隆的作品則呈現強烈、巨大、互相作用的橢圓形黏土,兩人作品形成對比。Madrigal的作品則是在實心的圓形形式上加上細細的黏土流,產生一種令人玩味的遮掩效果。

簡歷
現職: 加拿大Gardiner陶瓷博物館「現代與當代陶藝策展人」並負責館內「美洲原住民藝術」收藏品研究及管理
學歷: 碩士/美國加州大學Davis戴維斯分校
經歷: Susan於美國求學期間,曾習陶於頹廢藝術代表陶藝家Robert Arneson, David Gilhooly與Peter Vandenberge。畢業後,任教於美國、英國與加拿大等大學陶藝系所,並常邀請世界級陶藝大師擔任講座或工作營貴賓。發表文章無數,並親自訪談30多名加拿大籍陶藝家,完成紀錄片製作。1984年,Susan負責成立Gardiner博物館的推廣教育部門,之後,擔任策展工作,曾經策劃「白色上的白」、「今日陶藝-加拿大當代陶藝巡迴展」、「泥土藝術」、「現代主義陶藝家:Hans Coper、Lucie Rie與其影響」、「Jean-Pierre Larocque的陶藝雕塑」等等世界知名且具影響力的陶藝展。1994年榮獲安大略博物館協會頒贈「傑出成就獎」,並於2001年榮獲安大略工藝協會頒贈「陶藝貢獻獎」。以下為Susan的理念且致力實踐的三件事情:(1)致力並推廣加拿大及國際上優秀的陶藝家。(2)研究與推廣Gardiner博物館美洲原住民藝術典藏品。(3)肯定並推廣新一代優秀的陶藝創作者。